Hier kommt vieles aus Automaten. An fast jeder Ecke stehen Getränkeautomaten mit kalten und warmen Getränken, die Tickets in der U-Bahn werden von sprechenden Automaten vergeben, am Eingang der Lokale stehen Automaten mit denen man das Essen ordert, hin und wieder sieht man lange Reihen von Kaugummiautomaten ohne Kaugummis, dafür mit jeder Art von kleinen Figuren, Anhänger_innen u.ä. in faustgroßen Plastikkugeln zum Herausschießen.
Beliebt sind auch die Pachinkos, Etablisements in fast jedem Bezirk, in denen unter einem ohrenbetäubenden Lärm eine Art Flipper mit vielen Metallkugeln gespielt wird.
Was ich in Österreich nur von Toilettenbereich auf Autobahnraststätten, dem Prater und der Lugnercity kenne, erfreut hier in vielen Variationen ganze Familien: Automaten, die die Spieler_innen gegen Geld mit einer Zange Preise erfassen lassen. Da gibt es Plüschtiere, Handtaschen und sogar Schokolade. Am Eingang einer solchen Halle steht dann meist auch noch eine „Trommelmaschine“, die auch ohne Japanischkenntnisse verständlich ist: Einfach draufhauen!
